Lovely Pepa & Alex and AniLovely Pepa & Alex and Ani

By  |  112 Comments
0 Flares 0 Flares ×

As I told you at the end of last year, 2014 couldn’t start better. I am the official exclusive collaborator in Spain for the jewelry brand Alex and Ani. Energy, positivity, authenticity, passion, love… Some values that Carolyn Rafaelian, the brand’s founder and designer (I will introduce her very soon), feels identified with when she creates a new collection. So I really feel identified with the brand, the way they think, how they live and how to fight for what they love. Here you have a video. When you watch it, you will feel all the strength I am talking about. Hope you like their bracelets as much as I do!! Thanks a lot for all your comments!

Como os contaba a final de año, este 2014 no podía empezar de mejor manera que convirtiéndome en colaboradora en exclusiva para España de la firma de bisutería estadounidense Alex and Ani. Energía positiva, fuerza, autenticidad, pasión, amor… son algunos de los valores con los que Carolyn Rafaelian (a la que os presentaré muy pronto!), fundadora y diseñadora de Alex and Ani, diseña cada una de las piezas de sus colecciones. Por tanto, me siento muy identificada con esta marca, y tiene mucho que ver con mi forma de pensar, de vivir y de luchar por los objetivos que persigo. Aquí os dejo un pequeño vídeo cargado de esa energía positiva de la que hablo para empezar el fin de semana con fuerza. ¡¡Espero que os guste y lleguéis a ser tan fans como yo de sus pulseras!! ¡Feliz viernes!

Como eu disse, no final do ano, este ano de 2014 não poderia começar da melhor maneira porque me tornei parceira exclusiva em Espanha da marca americana Alex and Ani de jóias. Energia positiva, força, autenticidade, paixão, amor… São alguns dos valores que CarolynRafaelian (que vou apresentar muito em breve!), fundadora e designer a Alex e Ani projeta cada uma das suas coleções. Então eu me sinto muito identificada com essa marca, tem muito a ver com a minha maneira de pensar, de viver, de lutar pelos meus objetivos e de prosseguir. Vou mostrar um vídeo curto enviando energia positiva para iniciar bem o fim de semana. Espero que gostem e que torneis fãs como eu, das suas pulseiras! Feliz sexta-feira!

112 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Pin It Share 0 0 Flares ×