Venice day 1Venice day 1

By  |  181 Comments
0 Flares 0 Flares ×

Before continue with my pics from Verona, I wanted to share with you some pics of our first day in Venice. After leaving our hotel NH Laguna Palace, we cross liberty bridge by taxi until arrive to Piazale Roma. We wanted to discover its canals, its history and we wanted to get lost through its little streets, full of little bridges and beautiful details, we arrived at Rialto and its wonderful big bridge with a lot of souvenirs stores. After our excursion through the canals we wanted to take a Gondola, a 100% recommendable experience, although it was really short. After that we decided that it was the perfect moment to have lunch and we went to Al Buso, a little restaurant located behind Rialto´s bridge, we discovered it from the canal, and there I tasted the best lasagna ever. I adore pasta, and every time I go to Italy I love to eat all type of dishes…  We spent the whole afternoon getting lost through Venice streets until arrive to Piazza di San Marcos. it was absolutely wonderful but it was really sunny and we couldn´t enjoy it as much as we expected. For my tourist outfit I decided to wear a simple long black dress that I´m sure I´ll use a lot in the following months and this brazilian hat, my best investiment for summer. thank you so much for your comments.!

Antes de continuar con mis fotos en Verona, me apetecía compartir con vosotros algunas de las fotos de nuestro primer día en Venecia. Después de dejar nuestro Hotel NH Laguna Palace, cruzamos en taxi el puente de la libertad que da acceso a Piazale Roma, dispuestas a descubrir sus canales, su historia y a perdernos por sus callejuelas plagadas de pequeños puentes caminamos hasta llegar  a Rialto y su magnífico puente plagado de puestecitos de souvenirs y pequeños aperitivos. Ahí fue donde cogimos nuestra Góndola, una experiencia 100% recomendable a pesar de su poco tiempo de duración. Tras nuestra excursión por los canales decidimos que era hora de comer, y oyendo vuestras sugerencias nos dirigimos a Al Buso, un pequeño restaurante situado justo detrás del puente de Rialto, que visualizamos desde la góndola, ya que queda un poco escondido, creo que ahí es donde he probado una de las mejores lasagnas de mi vida. Adoro la pasta, e ir a Italia es siempre genial para probar mis platos favoritos cocinados como sólo ellos saben hacerlo… Durante la tarde nos dejamos llevar por las calles, el bullicio hasta llegar a Piazza de San Marcos. Espectacular, pero bajo un sol de justicia… Para mi look por la ciudad, elegí este vestido negro super sencillo, que pienso ponerme mil y una veces que combiné con mi sombrero comprado en Brasil, mi mejor inversión para este verano. Muchas gracias por vuestros comentarios.

_DSC0260

Antes de continuar com as minhas fotos em Verona, eu queria compartilhar com vocês algumas fotos do nosso primeiro dia em Veneza. Depois de deixar o nosso Hotel NH Laguna Palace, fomos em táxi atravesamos a ponte da liberdade que leva à Piazale Roma, disposta a descobrir seus canais, a sua história e se perde em suas ruas cheias de pequenas pontes caminhamos até chegar a Rialto e sua magnífica ponte cheio de barracas de souvenirs e pequenos aperitivos. É aí que nós tivemos nossa, 100% de experiência recomendada apesar de sua curta duração. Após a nossa visita através dos canais decidimos que era hora de comer, e vi suas sugestões, voltamos a Al Buso, um pequeno restaurante localizado logo atrás da ponte Rialto, que se ve da gôndola, é um pouco escondinho, eu acho que é o lugar onde eu provei uma das melhores lasanha da minha vida. Eu adoro massas, e ir para a Itália é sempre bom provar meus pratos favoritos cozidos como só eles sabem … Durante a tarde, foi dar um paseo pelas ruas, paseamos até chegar a Piazza San Marco. Espetacular, mas debaixo de um sol escaldante … Para o meu look para a cidade, eu escolhi este super vestido preto simples, que eu penso usar mil vezes que eu combinei com o meu chapéu comprado no Brasil, meu melhor investimento neste verão. Muito obrigada por seus comentários.

_DSC0109_DSC0108_DSC0141_DSC0150_DSC0125_DSC0416_DSC0134_DSC0166_DSC0157_DSC0143_DSC0128_DSC0446_DSC0235_DSC0279_DSC0290_DSC0300_DSC0322_DSC0490_DSC0423_DSC0453_DSC0168_DSC0164_DSC0261_DSC0206_DSC0183_DSC0271_DSC0310_DSC0324_DSC0338_DSC0343_DSC0345_DSC0416_DSC0361_DSC0374_DSC0437_DSC0485_DSC0274_DSC0208_DSC0179_DSC0127_DSC0457

I was wearing:

dress: Choies (here) (s/s 13)
sandals: Friis & Company – Stylisim (old) (similar here, here and here)
bag: Givenchy (here) , other colors (here)
bracelets: Lowlita & You (here) + some bought in Venice
watch: Marc by Marc Jacobs (here)
hat: bought in Brazil (similar here and here)

_DSC0109_DSC0108_DSC0141_DSC0150_DSC0125_DSC0416_DSC0134_DSC0166_DSC0157_DSC0143_DSC0128_DSC0446_DSC0235_DSC0279_DSC0290_DSC0300_DSC0322_DSC0490_DSC0423_DSC0453_DSC0168_DSC0164_DSC0261_DSC0206_DSC0183_DSC0271_DSC0310_DSC0324_DSC0338_DSC0343_DSC0345_DSC0416_DSC0361_DSC0374_DSC0437_DSC0485_DSC0274_DSC0208_DSC0179_DSC0127_DSC0457

I was wearing:

dress: Choies (here) (s/s 13)
sandals: Friis & Company – Stylisim (old) (similar here, here and here)
bag: Givenchy (here) , other colors (here)
bracelets: Lowlita & You (here) + some bought in Venice
watch: Marc by Marc Jacobs (here)
hat: bought in Brazil (similar here and here)

181 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Pin It Share 0 0 Flares ×