Roswell

By  |  140 Comments
0 Flares 0 Flares ×

July 7th 1947. An airbone object crashed on a ranch in New Mexico. The farmer was shocked after hearing a big noise. He went to see what had happened and called the Sheriff. The Sheriff called the U.S. military Air Force as soon as he arrived at the place. The force came and they took the object. Some people said it was a spacecraft with extraterrestrial life that had crashed in Roswell.
I had heard about this place in New Mexico many times and I always wanted to visit it. After our stay in Dallas, we headed to Roswell. We arrived very late at night. So we went to sleep and, the next day, we woke up early to discover the village. We loved the kindness of the villagers. A magic place, full of mysteries… and full of ETs! They were everywhere. There’s even a Flying Saucer McDonald’s in Roswell! A curious village, an unforgettable day in the States.

That day I wore Lovers & Friends sweater, shorts and sneakers. Love traveling comfy! Hope you like the pics and thanks a lot for all your comments.

El 7 de julio del año 1947, un objeto volador no identificado impactó en una granja situada en Nuevo México. El granjero, alarmado por el estruendo, salió a ver qué había ocurrido e inmediatamente llamó al Sheriff. Al acudir al lugar de los hechos, el Sheriff se puso en contacto con el alto mando militar, que rápidamente se presentó en la granja y se llevó dicho objeto. Según algunos testimonios, se dice que se trataba de una nave espacial y que dentro de ella se encontraban varios cuerpos alienígenas. Los hechos ocurrieron a las afueras de un pequeño pueblo llamado Roswell.
Había oído hablar de este pueblo de Nuevo México hace muchos años, y siempre había estado en mi lista de lugares del mundo que querría conocer. Dicho y hecho. Tras nuestra estancia en Dallas, pusimos rumbo a Roswell. Llegamos tarde, cuando ya era de noche,así que nos fuimos a descansar y, a la mañana siguiente, nos pusimos a explorar la ciudad y sus alrededores. Nos enamoramos de la amabilidad de su vecinos, de la magia y misterio que envuelve todo lo ocurrido y, por supuesto, de la infinidad de alienígenas que hay por todas partes. El propio McDonalds tiene forma de platillo volante, y las farolas de la calle principal tienen ojos de marciano… No digo más. Un curioso pueblo y una inolvidable jornada en lo profundo de EEUU.

Para mi look escogí esta sudadera de Lovers & Friends de la que estoy enamorada, shorts y zapatillas. Cómoda y práctica, como a mí me gusta vestir para explorar. ¡Espero que disfrutéis las fotos! Muchas gracias por vuestros comentarios.


_DSC1385lovelypepa_Roswell_20_DSC1440lovelypepa_Roswell_7Facetune-33_DSC1378lovelypepa_Roswell_23_DSC1380lovelypepa_Roswell_22_DSC1488lovelypepa_Roswell_18_DSC1458lovelypepa_Roswell_13_DSC1440lovelypepa_Roswell_7Facetune-30_DSC1453lovelypepa_Roswell_11Facetune-34_DSC1348lovelypepa_Roswell_17_DSC1383lovelypepa_Roswell_21_DSC1392lovelypepa_Roswell_5_DSC1447lovelypepa_Roswell_9_DSC1448lovelypepa_Roswell_10Image-3_DSC1446lovelypepa_Roswell_8_DSC1435lovelypepa_Roswell_6

sweater: Lovers & Friens (here)
shorts: Zara (old) (similar here and here)
shoes: Zara (old) (also love this one and and this one too)
watch: Sheen de Casio

Get the look:

140 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Pin It Share 0 0 Flares ×