NYFW Day 1

By  |  123 Comments
0 Flares 0 Flares ×

My first day in New York Fashion Week was really intense. I had two shows in the morning (Lacoste and Jill Stuart) and another one in the evening (Herve Leger), so we spend the day going from one place to another.

As I told you yesterday, this time I had extra help: Redken has been in charge of my hairstyles and Too Faced has been doing my make-up too. It has been really useful after our trip to Honduras, time difference and the accumulated tiredness. I think it is a dream for lots of you too. I’d love to have their teams with me every single morning! So, you’ll see pics of the shows, of my looks and details of my make-up and hairstyle too.

I wore my first look for Lacoste and Jill Stuart’s shows (you can see my top ten favorite looks of the brand in a new Fashion News post) and I decided to get a bun with a sided braid, kinda casual hairstyle. Regarding my make-up, I got black and brown eye cats and pink lips, mild touch.

Regarding my look, I had planned something different, but the day I arrive at my hotel room in New York, I founded this wonderful dress from Jill Stuart and I just couldn’t wait to wear it. I matched it with these Nine West sandals, my bag from Zara and… I hope you noticed I’m wearing earrings! I know I don’t usually wear them but when I found them in Zara I just couldn’t help it and I bought them. I’m wearing them a lot! Hope you like the pics and thanks a lot for all your comments.

Mi primer día en la Semana de la Moda de Nueva York fue, probablemente, el más ajetreado de toda la semana. Dos desfiles por la mañana (Lacoste y Jill Stuart) y uno por la tarde (Herve Leger), con lo que estuvimos durante todo el día de un lado a otro de la ciudad.

Como os contaba en el post de ayer, este año he contado con ayuda extra: Redken se ha encargado de realizar mis peinados durante la Fashion Week y Too Faced ha hecho lo propio con mis maquillajes. Una inestimable ayuda teniendo en cuenta el cansancio acumulado después de nuestro viaje a Honduras y la gran diferencia horaria que acarreaba de los días anteriores. Ojalá contara con esta ayuda cada mañana de mi vida… Seguro que es el sueño de muchas de vosotras también. Por eso, además de mostrar mi look del día y mis diseños favoritos de los shows a los que acudí, compartiré con vosotros detalles de mi peinado y maquillaje de cada día.

Para mi primer look del día (con el que asistí a los desfiles de Lacoste y Jill Stuart – del cual podéis ver mis 10 looks favoritos en este nuevo artículo de la sección Fashion News) elegí un recogido deshecho, con moño bajo que llevaba una trenza en uno de los laterales para darle un toque juvenil y desenfadado.

Para mi maquillaje opté por un look mas serio, con ojos de gato bien marcado en negros y marrones y labios rosas para dulcificar la expresión.

En cuanto a mi look, la noche de mi llegada a la gran Manzana, tenía este maravilloso vestido de Jill Stuart esperando en recepción, así que, aunque tenía planeado otro estilismo, pero no dudé en ponérmelo con mis nuevas sandalias de Nine West y bolso de Zara de la nueva temporada (por cierto, sí, llevo pendientes… Jajaja. Sé que es algo bastante raro en mí, pero llevaba tiempo pensando en comprar unos pendientes de este tipo, y cuando los encontré en Zara no dudé en comprarlos. ¡Lo cierto es que los estoy utilizando más de lo que pensaba!) Espero que disfrutéis de las fotos. Muchas gracias por vuestros comentarios.

lovelypepa_ny14lovelypepa_ny12Processed with VSCOcam with s2 presetlovelypepa_ny11lovelypepa_ny21lovelypepa_ny16lovelypepa_ny13la fotolovelypepa_ny15lovelypepa_ny17lovelypepa_ny20lovelypepa_ny10lovelypepa_ny18

I was wearing:

dress: Jill Stuart (s/s 14)
bag: Zara (au/w 13-14)
ring: Michael Kors
sandals: Nine West
sunglasses: Zara (au/w 13-14)

MY HAIR AND MAKE UP

 

lovelypepa_ny5lovelypepa_ny4

Step 1 – Prime

 Shake well and mist Pillow Proof Blow Dry express primer onto damp hair. 

Agitar muy bien y pulverizar Pillow Proof Blow Dry express primer sobre el cabello húmedo.

lovelypepa_ny3lovelypepa_ny2lovelypepa_ny1lovelypepa_ny8

Step 2 Style

Apply full effect 04 all-over nourishing mousse and work through hair with your fingers.  Make a side part and blow-dry hair. Use your fingers (not a brush) to gently lift sections and give hair a loose, textured feel. Once hair is dry, gather the heavier side of the front section to just behind your ear. Clip out of the way for now.   Lightly backcomb the remaining lengths for volume and cushion. Smooth hair into a low ponytail and secure with an elastic. Unclip the front section and vertically divide into two subsections. Clip the section that’s closest to your face out of the way. French braid the loose section (don’t make it too tight), then pin the braid around the ponytail. Take a medium-size curling iron and twist the remaining front section around the rod for a spiral curl.  Pinch the end of the hair and pull the curl off the iron while shaking softly to loosen the curl. Massage   into the palms of your hands and gently rub onto the surface of the ponytail. To create a messy chignon, use unopened hair pins to secure the ends of the  hair into the ponytail. Mist on quick dry 18 instant finishing spray for 24-hour hold. 

Aplicar full effect 04 all-over nourishing mousse y trabajar el cabello con los dedos. Hacer particiones y secar el pelo con el secador. Usar los dedos (no el cepillo) para darle textura al cabello mientras se seca.cardar ligeramente el resto para darle volumen y terminar en una especie de almohada de pelo. Una vez que el cabello está seco, separar la sección delantera detrás de la oreja y reservarla.

 Hacer una coleta baja con el pelo lisoSoltar la parte delantera y dividirla en dos partes de manera vertical. sujetar la parte que está mas alejada de la cara. Hacer una trenza francesa suelta, no muy apretada, y rodear la coleta con ella. izar con las tenacillas la parte frontal que sobra. Apretar en el final del pelo y abrir la tenacilla para que caiga el rizo. Después, agitar el rizo para que quede más suelto. Masajear en las palmas de las manos el move ability 05 lightweight defining cream-paste y frotar suavemente sobre la coleta. A continuación, crear un moño deshecho con horquillas sujetas a la coleta.

Pulverizar quick dry 18 instant finishing spray para que aguante 24 horas 🙂

lovelypepa_ny9

Step 3 Extend

The next day, mist Pillow Proof Blow Dry two day extender through the root area to refresh volume.

Al día siguiente es importante pulverizar Pillow Proof Blow Dry  por la raiz para relajar el cabello.

CCI00001lovelypepa_ny23lovelypepa_ny8lovelypepa_ny7image

 

123 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Pin It Share 0 0 Flares ×