passport to adventurepassport to adventure

By  |  159 Comments
0 Flares 0 Flares ×

As you know, I spent last week in Madrid, going from one meeting to another, as it usually happens when we visit the capital. But one of them was really special and exciting. As you saw in my social networking, we are organizing an adventure trip, that will start after fashion weeks. I can’t tell you more details now. It is a secret and I can tell you that we will be traveling somewhere I do not know yet. I will know our final destination only some minutes before boarding. You will discover everything with me!
In this look, I am wearing a fur coat. Nearly a grey total look, but with a touch of color: my new Valentine bag, which is my new favorite trip mate.

By the way, can guess where we will be traveling? Thanks a lot for all your comments.

Como ya os conté la semana pasada estuve en Madrid de reuniones, como casi siempre que vamos a la capital, pero una de ellas fue muy especial y emocionante. Como ya habréis visto a través de mis redes sociales, estamos preparando un viaje-aventura que tendrá lugar cuando termine la temporada de fashion weeks y del que todavía no os puedo contar prácticamente nada; además de porque es secreto, porque ni tan siquiera yo conoceré mi destino hasta unos minutos antes de embarcar en el avión. Todo ello lo descubriréis conmigo de una forma alucinante…
Para mi look escogí abrigo peludo y un casi total look en gris, pero aportando un toque de color con mi pequeño Valentino en azul, que ya se ha convertido en un compañero de viaje estupendo.

¡Por cierto! Se admiten apuestas, ¿dónde creéis que me llevara mi viaje aventura? Muchas gracias por vuestros comentarios.

_DSC3943

Em Madrid, na semana passada, como eu comentei, foi cheia de reuniões, como de costume, quando vamos para a capital, mas um deles foi muito especial e emocionante. Como você viu através das minhas redes sociais, estamos preparando uma viagem de aventura que será após a temporada de semanas de moda. Ainda não posso dizer quase nada e porque é segredo, e nem eu mesma sei qual é meu destino até poucos minutos antes de embarcar no avião. Tudo isso você vai descobrir de uma maneira incrível comigo… Para o meu look escolhi este casaco peludo foi um look quasetotal cinza, mas coloquei um toque de cor com o meu pequeno bolso azul de Valentino, que já se tornou um grande companheiro de viagem. Admito apostas, onde você acha que vai ser a minha viagem de aventura? Muito obrigada por seus comentários.


_DSC3973_DSC3924_DSC3892_DSC3919_DSC3958_DSC3875_DSC3867_DSC3854_DSC3871_DSC3961_DSC3942_DSC3860_DSC3980

coat: h&m (au/w 13-14)
sweater: Suiteblanco (au/w 13-14)
jeans: h&m (old)
bag: Valentino (other colors and sizes here)
shoes: Converse (here)
sunglasses: Ray Ban
iphone case: The case factory


_DSC3973_DSC3924_DSC3892_DSC3919_DSC3958_DSC3875_DSC3867_DSC3854_DSC3871_DSC3961_DSC3942_DSC3860_DSC3980

coat: h&m (au/w 13-14)
sweater: Suiteblanco (au/w 13-14)
jeans: h&m (old)
bag: Valentino (other colors and sizes here)
shoes: Converse (here)
sunglasses: Ray Ban
iphone case: The case factory

159 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Pin It Share 0 0 Flares ×