By  |  74 Comments
0 Flares 0 Flares ×

Greetings from the city of angels!

Today’s focus will go to one of those dresses that got me obsessed for the past summer. I would put it on numerous times and every time, I would find a way to get something different out of it.

Thinking about that, I thought it would be a good idea to create a new section in the blog. In this new tab, I will showcase pieces such as this one, that offer the advantage of versatility. In other words, they can be used in thousands combos (although in this case I’ll be sharing only three ;P)

¡Hola a Tod@s desde Los Ángeles! 

El post de hoy va dedicado a uno de esos vestidos de verano que me enamoraron y que me he ido poniendo durante la temporada estival un día tras otro de muchas formas diferentes. Por eso, se me ocurrió crear una sección en el blog donde os muestre regularmente prendas, como ésta, a las que le puedes sacar muchísimo partido y que puedes combinar de mil formas diferentes (aunque aquí solo os muestre tres opciones):

1er look:

For this first style, I mixed up the dress with a basic white shirt as it is super trendy this season. After that, I brought out accessories in silver, white and camel. All in all, it is a simple combination that works for so many situations.

Para mi primer estilismo he decidido combinar el vestido con una camiseta blanca básica en la capa inferior, súper tendencia esta temporada y con accesorios en color plata, blanco y camel. Un look sencillo pero que funciona a las mil maravillas.

1 vestido 3 looks-4IMG_2147

2do look:

You will also be able to use the same dress for a more sophisticated style. The key to it all? Accesorising. Put on some heels, a belt that stands out and a small sised purse to reach the desired result.

Con el mismo vestido, como veis, se puede crear un look más sofisticado. ¿Las claves?: Los accesorios. Añádele un par de tacones, un cinturón llamativo y un bolso más pequeño para crear el resultado deseado.

1 vestido 3 looks-5IMG_21491 vestido 3 looks-7

3er look:

A more laidback choice would be to use a checked shirt as an accessory by wrapping it around the waist. In this case, I put on some platform shoes alongside my mini purse of Fendi. The result looks fabulous!

Una opción algo más desenfada sería utilizar como accesorio clave una camisa de cuadros (puede ser de cualquier color) atada a la cintura. Lo combiné con sandalias con plataforma y mini bolsito de Fendi y el resultado es gracioso y muy actual.

1 vestido 3 looks-9IMG_21481 vestido 3 looks-10


So which look would you go for? I can’t wait to hear comments on that one as well as on this new section in the blog. Should you like to hear about a specific type of clothes, don’t hesitate to reach out and comment as a response to this post.

See you all tomorrow :)!

¿Cuál es vuestro look favorito? Espero que os haya gustado esta nueva sección, me gustaría que me dijerais con qué prendas os gustaría que repitiera este tipo de post 🙂 Muchas gracias por vuestros comentarios.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Pin It Share 0 0 Flares ×